close
作者: leafwind (有葉玉米) 看板: LoL
標題: [閒聊] 介面字體/字型更改
時間: Mon Jul 16 19:14:39 2012
這次改版跟某次一樣，都把字體搞的糊糊的又小
我只好一個一個想辦法還原
其實以前的方法都頗值得參考，能改的都在差不多的地方
但是
1. 不知道為何，我自己試出來修改方法與板上的有些差異
以及 2. 想要綜合整理成一篇比較完整的資訊
所以有了這篇文章
我會盡可能附上參考的原始文章代碼
A.改地圖上的角色ID字體(當你覺得角色名稱又小又糊的時候)
進入 \GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\CFG\defaults\
找到 GamePermanent_zh_TW.cfg 這個檔案
（以前的文章是說 GamePermanent.cfg 但我實測後發現目前版本是前者才有用）
找到以下三個標籤
[FriendlyNametag]（應該是友軍ID）
[EnemyNametag]（應該是敵軍ID）
[PlayerNametag]（應該是自己的ID）
都會包含以下敘述
FontSize = 9
FontName = Arial
你要改的就是這個，比如可以改成這樣
FontSize = 12
FontName = Microsoft JengHei
註：這裡的字型必須在
\GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\Fonts\FontMappings.txt
裡面有對應到才行，所以像我的微軟正黑體，就是從 windows\font 下複製過來的
然後在 FontMappings.txt 裡面新增
"Microsoft JengHei" "DATA\Fonts\msjhbd.ttf" bold
"Microsoft JengHei" "DATA\Fonts\msjh.ttf"
這樣你就可以在設定檔裡面使用 FontName = Microsoft JengHei 這個敘述。
B.更改金錢與經驗顯示字體(當你覺得這兩個訊息太小時)
出處：#1Fc0wtNw Re: [心得] 赫克林版本 浮動字體改大
同樣在 \GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\CFG\defaults\
找到 FontDescriptions.xml 這個檔案
找到以下文字
<Font Name="Gold" Type="RegularBold" Resolution="19_1_Auto">
<Font Name="Experience" Type="RegularBold" Resolution="19_1_Auto">
把 19_1 改成 24_2（個人覺得這是跟以前相近的大小了）
註：要改成其他的大小可以，但是有點麻煩
首先必須確認在 FontResolutions.xml 裡面有你想要的字體解析度
比如我想改成 30_2 的大小
發現裡面有 <FontResolution Name="30_2_Auto" AutoScale="true"> 這行
那就可以直接回去 FontDescriptions.xml 改成 30_2
但如果 FontResolutions.xml 裡面沒有那一行
就必須自己在 FontResolutions.xml 裡面新增一個完整的
<FontResolution Name="30_2_Auto" AutoScale="true">
<locale Name="en_us">
<Resolution ScreenHeight="1080" FontSize="30" OutlineSize="2"/>
</locale>
</FontResolution>
C.更改中文訊息提示（非必要）
比如你打出暴擊，不只想看到「暴擊200！」而是想看到「暴你老木200啦！」
這時候就可以去 \GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\Menu\
找 fontconfig_zh_TW.txt
找 tr "game_floatingtext_critical" = "暴擊 %d！"
改成 tr "game_floatingtext_critical" = "暴你老木 %d 啦！"
這樣就可以了，其他說明就如法炮製
這是老方法了不過我在爬文的過程還是看到有人問，就順便po上來
其他參考文章(但沒使用到的方法)：
#1ENrlhJR [無用]改版後遊戲字體模糊解決方法
#1F9Dr1cf [無用] 修改遊戲內字體
--
最後我想請求 Garena 的員工把 FZXHYSZK 這種鳥字體移除..
放個台灣人看起來舒服的字體應該不是很難吧......
為什麼每次改版都要弄得這麼糊來折磨自己orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.173.154
→ henrykan :搞不好明天改版就修回來了 XD 07/16 19:15
→ leafwind :之前已經改爛過，難保不會有第三次..我眼睛都要花了 07/16 19:20
推 asd2260123 :這版字真的很醜.. 07/16 19:21
推 hiphopkai :推喔 07/16 19:32
推 loezone :嘎瑞納是每次換換口味測試是嘛XD 07/16 19:34
推 eist :謝啦有幫到我 不過還是希望改版直接改掉就好.. 07/16 19:56
推 gcobc12632 :詳細給推\@@/ 07/16 20:02
推 gcobc12632 :對了 那如果要改傷害字體大小呢？能告知一下在哪裡？ 07/16 20:10
→ leafwind :跟金錢/經驗同個檔案 <Font Name="PhysicalDamage" 07/16 20:12
→ leafwind :那一串共有六個有關damage的 但我發現改了好像沒用 07/16 20:13
※ 編輯: leafwind 來自: 114.37.173.154 (07/16 20:13)
推 baphomat :這篇很有用，我正想改字體 07/16 22:27
推 bluerainyi :字型可以改啊 把Font資料夾下的FZXHYSZK替換掉就可了 07/17 05:59
標題: [閒聊] 介面字體/字型更改
時間: Mon Jul 16 19:14:39 2012
這次改版跟某次一樣，都把字體搞的糊糊的又小
我只好一個一個想辦法還原
其實以前的方法都頗值得參考，能改的都在差不多的地方
但是
1. 不知道為何，我自己試出來修改方法與板上的有些差異
以及 2. 想要綜合整理成一篇比較完整的資訊
所以有了這篇文章
我會盡可能附上參考的原始文章代碼
A.改地圖上的角色ID字體(當你覺得角色名稱又小又糊的時候)
進入 \GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\CFG\defaults\
找到 GamePermanent_zh_TW.cfg 這個檔案
（以前的文章是說 GamePermanent.cfg 但我實測後發現目前版本是前者才有用）
找到以下三個標籤
[FriendlyNametag]（應該是友軍ID）
[EnemyNametag]（應該是敵軍ID）
[PlayerNametag]（應該是自己的ID）
都會包含以下敘述
FontSize = 9
FontName = Arial
你要改的就是這個，比如可以改成這樣
FontSize = 12
FontName = Microsoft JengHei
註：這裡的字型必須在
\GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\Fonts\FontMappings.txt
裡面有對應到才行，所以像我的微軟正黑體，就是從 windows\font 下複製過來的
然後在 FontMappings.txt 裡面新增
"Microsoft JengHei" "DATA\Fonts\msjhbd.ttf" bold
"Microsoft JengHei" "DATA\Fonts\msjh.ttf"
這樣你就可以在設定檔裡面使用 FontName = Microsoft JengHei 這個敘述。
B.更改金錢與經驗顯示字體(當你覺得這兩個訊息太小時)
出處：#1Fc0wtNw Re: [心得] 赫克林版本 浮動字體改大
同樣在 \GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\CFG\defaults\
找到 FontDescriptions.xml 這個檔案
找到以下文字
<Font Name="Gold" Type="RegularBold" Resolution="19_1_Auto">
<Font Name="Experience" Type="RegularBold" Resolution="19_1_Auto">
把 19_1 改成 24_2（個人覺得這是跟以前相近的大小了）
註：要改成其他的大小可以，但是有點麻煩
首先必須確認在 FontResolutions.xml 裡面有你想要的字體解析度
比如我想改成 30_2 的大小
發現裡面有 <FontResolution Name="30_2_Auto" AutoScale="true"> 這行
那就可以直接回去 FontDescriptions.xml 改成 30_2
但如果 FontResolutions.xml 裡面沒有那一行
就必須自己在 FontResolutions.xml 裡面新增一個完整的
<FontResolution Name="30_2_Auto" AutoScale="true">
<locale Name="en_us">
<Resolution ScreenHeight="1080" FontSize="30" OutlineSize="2"/>
</locale>
</FontResolution>
C.更改中文訊息提示（非必要）
比如你打出暴擊，不只想看到「暴擊200！」而是想看到「暴你老木200啦！」
這時候就可以去 \GarenaLoLTW\GameData\Apps\LoLTW\Game\DATA\Menu\
找 fontconfig_zh_TW.txt
找 tr "game_floatingtext_critical" = "暴擊 %d！"
改成 tr "game_floatingtext_critical" = "暴你老木 %d 啦！"
這樣就可以了，其他說明就如法炮製
這是老方法了不過我在爬文的過程還是看到有人問，就順便po上來
其他參考文章(但沒使用到的方法)：
#1ENrlhJR [無用]改版後遊戲字體模糊解決方法
#1F9Dr1cf [無用] 修改遊戲內字體
--
最後我想請求 Garena 的員工把 FZXHYSZK 這種鳥字體移除..
放個台灣人看起來舒服的字體應該不是很難吧......
為什麼每次改版都要弄得這麼糊來折磨自己orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.173.154
→ henrykan :搞不好明天改版就修回來了 XD 07/16 19:15
→ leafwind :之前已經改爛過，難保不會有第三次..我眼睛都要花了 07/16 19:20
推 asd2260123 :這版字真的很醜.. 07/16 19:21
推 hiphopkai :推喔 07/16 19:32
推 loezone :嘎瑞納是每次換換口味測試是嘛XD 07/16 19:34
推 eist :謝啦有幫到我 不過還是希望改版直接改掉就好.. 07/16 19:56
推 gcobc12632 :詳細給推\@@/ 07/16 20:02
推 gcobc12632 :對了 那如果要改傷害字體大小呢？能告知一下在哪裡？ 07/16 20:10
→ leafwind :跟金錢/經驗同個檔案 <Font Name="PhysicalDamage" 07/16 20:12
→ leafwind :那一串共有六個有關damage的 但我發現改了好像沒用 07/16 20:13
※ 編輯: leafwind 來自: 114.37.173.154 (07/16 20:13)
推 baphomat :這篇很有用，我正想改字體 07/16 22:27
推 bluerainyi :字型可以改啊 把Font資料夾下的FZXHYSZK替換掉就可了 07/17 05:59
全站熱搜
留言列表
